Στο χώρο του φαρμακείου, όπου φυλάσσονται και τα απαιτούμενα ενέσιμα φάρμακα θεραπείας του καρκίνου και άλλων παθήσεων, ο Νοσοκομειακός Φαρμακοποιός, ελέγχει την ορθότητα του πρωτοκόλλου και των δόσεων, που υπολογίστηκαν για τον κάθε ασθενή, με βάση τις οδηγίες του Θεράποντα Ιατρού και τα παραδίδει στο δωμάτιο παρασκευής.
Στο δωμάτιο προπαρασκευής, οι Τεχνικοί Φαρμακείου σε συνεργασία με την Προϊστάμενη Νοσηλεύτρια του Ογκολογικού Τμήματος, παραλαμβάνουν και ελέγχουν το δίσκο με τα φάρμακα, που περιλαμβάνει το κάθε πρωτόκολλο θεραπείας. Έπειτα, προετοιμάζονται τα φάρμακα και τα διαλύματα έγχυσης, τα οποία θα χρησιμοποιηθούν στη διάλυση.
Στο δωμάτιο διάλυσης, αφού ελεγχθεί η αντιστοιχία φαρμάκων και πρωτοκόλλου, γίνεται η διάλυση και έγχυση των ενέσιμων φαρμάκων στα κατάλληλα παρεντερικά διαλύματα, μέσα σε ειδικό κουβούκλιο, το οποίο διασφαλίζει την προστασία του προϊόντος, του χειριστή και του περιβάλλοντος χώρου.
Αφού ολοκληρωθεί η διαδικασία διάλυσης φαρμάκων, το τελικό προϊόν διάλυσης, ελέγχεται στο φαρμακείο από το φαρμακοποιό, έτσι ώστε να διασφαλιστεί ότι θα χορηγηθεί το σωστό φάρμακο, στο σωστό ασθενή, στη σωστή δόση.